Sentence examples of "Покупатель" in Russian

<>
Похоже, им нужен новый покупатель. Yeni bir müşteriye ihtiyaçları var gibi.
Еще один день, еще один покупатель! Başka bir gün, başka bir müşteri!
Один покупатель ушел с ноутбуком. Bir alıcı laptopla birlikte kaçmış.
У меня уже есть клиенты. И покупатель на это. Müşteriler sıraya dizilmiş bekliyor bunu satın alan kişi de.
У вас уже есть покупатель? Çoktan bir alıcın var mı?
Покупатель является информатором ЦРУ. Alıcı CIA'in bilgi kaynağı.
Нет, покупатель - крупная рыба. Hayır, asıl önemli olan alıcı.
Это твой новый покупатель? Yeni alıcın bu mu?
Говорит, есть другой покупатель. Başka bir alıcının olduğunu söyledi.
Но покупатель ясно обозначил: скрипка со смычком. Alıcı açıkça keman ve yayı olacak diye belirtmişti!
Я пойду к Джоан как покупатель. Evet, alıcı olarak Joan'a gideceğim.
Покупатель встретит нас там. Satıcı bizimle orada buluşacak.
Следующий покупатель, пожалуйста. Sıradaki müşteri, buyrun.
Мам, он не покупатель. Anne, o müşteri değil.
Как покупатель с тобой связывается? Alıcı seninle nasıl iletişim kuruyor?
Здравствуй, здравствуй, мой лучший покупатель. Selam, selam! En iyi müşterim!
Покупатель - мой, а ты за Брэдом. Ben alıcıyı hallederim, sen Brad ile ilgilen.
Ты - анонимный покупатель? İsimsiz alıcı sen misin?
Сынок, я не покупатель. Evlat, alıcı ben değilim.
Когда прилетит покупатель, я её вызову, и она спустится. А! Alıcı geldiğine radyo ile mesaj yollayacağım ve bizimle buluşmak için aşağı inecek.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.