Sentence examples of "Политическая" in Russian

<>
Вы - политическая полиция, вы можете арестовывать депутатов с превентивной целью. Peki ya reddedersek? - Siz siyasi polissiniz. Millet vekillerini çekinmeden tutuklayabilirsiniz.
Знаю, тебе нужна политическая поддержка. Politik bir kılıfa ihtiyacın olduğunun farkındayım.
Я определяю себя как политическая шлюха. Kendimi siyasi bir fahişe olarak adlandırıyorum.
Думаешь, что проблема эта политическая? Sizce bu politik bir problem mi?
Все это одна политическая свара. Büyük, politik bir kenetlenme.
Политическая экономика всегда лежит в желаниях мужчин. politika ve ekonomi daima erkeklerin tutkusu olmuştur.
Может, радикальная политическая организация, оппоненты, чокнутые. Belki politik örgütlerden biri yapmıştır. Rakiplerinden tehlikeli biri olabilir.
Политическая выгода посредством покушения на убийство. Suikast girişimleri politik gücün ana unsurudur.
Фактически, вся политическая платформа Джексона основывалась на его обязательстве закрыть Центральный Банк. Aslında Jackson'ın politik tabanı, merkez bankasını tamamen kapatmaya olan bağlılığı çerçevesinde şekillenmiştir.
Это будет как политическая бойня. Politik bir katliam gibi olur.
Нам нужна политическая система, пригодная для мира, пережившего вторжение. İşgal sonrası dünya için bir politik düzene ihtiyacımız olacak, Tom.
Скажи громко жителям, что твоя политическая платформа... Bağırarak, sakinler de. Siyasi platform falan işte.
Просто политическая охота на ведьм. Sadece politik bir cadı avı.
Коммунистическая партия Нидерландов (, CPN) - революционная политическая партия в Нидерландах в 1909 - 1991 годах. Communistische Partij Nederland, CPN) Hollanda "da faaliyet gösteren komünist bir siyasi partiydi.
Конституционная партия () - политическая партия США. Anayasa Partisi ABD'deki tutucu siyasi partilerden biridir.
Политическая карьера Майра началась во властных институтах Австро-Венгрии. Siyasi kariyeri monarşi döneminde başlamıştı.
до 2016 года была известен как днесь, ранее как либеральный Альянс) - популистская политическая партия в Болгарии. "Воля", 2016'dan önce Dnes, bundan önce Liberal İttifak olarak biliniyordu), Bulgaristan'da popülist bir siyasi parti.
Национальная фашистская партия () - итальянская ультраправая политическая партия, основанная 9 ноября 1921 года Бенито Муссолини для реализации идеологии фашизма. Ulusal Faşist Parti (), Benito Mussolini'nin faşizmin politik ifadesi olarak 9 Kasım 1921 tarihinde Roma'da kurduğu siyâsî parti.
Политическая власть военных поддерживается законом и обществом. Ordunun siyasi gücü anayasa, kanunlar ve toplum tarafından desteklenir.
"Отечество") - политическая партия Киргизии. "Ата-Журт"), Kırgızistan'da siyasi bir partidir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download