Sentence examples of "Полковник" in Russian

Select source language

Select target language

Полковник Вильям Донован, координатор разведки США. Albay William Donovan, ABD İstihbarat koordinatörü.

Помогите, полковник O 'Нилл! Yardım edin. Albay O 'Neill!

Полагаю, полковник Телфорд. Albay Telford, sanırım.

Полковник Мерсье, позвольте представить - Дафф Купер. Albay Mercier sizi Duff Cooper ile tanıştırmak istiyorum.

Вы всегда так пунктуальны, полковник. Her zaman çok dakik, albay.

Полковник Стоун, вы сделали ошибку. Albay Stone, bir hata yaptınız.

Тебя ищет полковник Янг. Albay Young seni arıyor.

Полковник Пинзон, сеньор. Albay Pinzon, efendim.

Полковник, ваша форма напоминает мою собственную. Albay, ekibiniz bana kendi ekibimi hatırlatıyor.

Я не являюсь нигилистом, полковник. Ben nihilist biri değilim, albay.

Майор Озборн и полковник Рэнд ждут нас. Binbaşı Osborne ve Albay Rand bizi bekliyor.

Полковник Колдвелл, мы готовы. Albay Caldwell, biz hazırız.

Будьте осторожны, полковник. Kendine dikkat et Albay.

Да, полковник Слэйд. Что скажете? Evet Yarbay Slade, ne dersiniz?

Я всегда думал, что Вы ненавидите этот город, Полковник. Ama ben sizin bu şehirden daima nefret ettiğinizi düşündüm, Albay.

Это значит только одно, полковник не сдастся. Sadece bir anlama geliyor, albay pes etmeyecek.

Искусство превращать в наслаждение любую привычку, полковник. Bu, alışkanlığı zevke dönüştürme sanatıdır, Albay.

Ее дядя полковник советской разведки. Kızın amcası Sovyet istihbaratında albay.

Полковник Фитцуильям заручился моим согласием попросить руки Джорджианы по возвращении. Albay Fitzwilliam, döndüğünde Georgiana'yla görüşmek için benden izin istedi.

Это полковник Фудзимура, председатель суда. Bu Albay Fujimura, mahkeme başkanı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download