Sentence examples of "Похороны" in Russian

Select source language

Select target language

И когда прошли похороны Андреа? Andrea'nın cenazesi ne zamandı peki?

У тебя были поддельные похороны? Sahte bir cenazen var mıydı?

Она завтра приезжает из Нью-Йорка на похороны. Cenaze töreni için yarın New York'tan gelecek.

Это похороны ее мамы. Bu onun annesinin cenazesi.

Мне нужно организовать похороны. Bir cenaze ayarIamak istiyorum.

Она хочет устроить похороны. Bir cenazesi olsun istiyor.

Похороны - это не для детей. Cenazeler çocuklar için doğru yer değil.

Ну и когда похороны? Cenaze ne zaman peki?

Каттер, парень может пропустить похороны отца. Cutter, babasının cenazesini kaçıracak tamam mı?

Жертва оставила деньги на свои похороны. Kurban kendi cenazesi için para bırakmış.

Я под кайфом, а похороны в! Ben iyi biriyim ve Cenaze saat de!

В общем, похороны в воскресенье. Neyse, cenaze pazar günü olacakmış.

Вечно ты портишь всё веселье. Даже похороны. Hangi parti olsa mahvedersin bir cenazeyi bile.

Я решил устроить ему достойные похороны. Düzgün bir cenaze töreni olur dedim.

Сегодня же были похороны. Cenaze bugün değil miydi?

Семья хочет традиционные, мексиканские похороны. Aile geleneksel bir Meksika cenazesi istiyor.

Ты же не думаешь, что эти мерзавцы устроят пышные похороны моей карьере? Sence bu orospu çocukları kariyerime bakıp bana saygı dolu bir cenaze yaparlar mı?

Ага, похороны через часа. saat sonra cenaze töreni var.

Вообще-то, похороны - это важная и часть жизни. Aslında cenazeler, acı çekme sürecindeki önemli bir ritüel.

Немного бестактно надеть костюм дизайнера на его же похороны, не находишь? Birinin cenazesine giderken, onun tasarladığı bir elbiseyi giymek yanlış olmaz mı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download