Sentence examples of "Рабочий" in Russian

Select source language

Select target language

Там есть рабочий камин! Çalışan bir şöminesi vardı!

Нужно исполнить рабочий долг копа. Biraz polis işi yapmak gerekebilir.

Здесь есть ее домашний и рабочий телефоны. Burada hem iş hem ev telefonu var.

Я должна задать тебе рабочий вопрос. Sana bir iş sorusu sormam gerek.

Его рабочий почтовый аккаунт... İş yerindeki e-posta hesabı...

Это больше, чем просто рабочий фургон Кларка. Bu araç, Clarke'ın iş arabası olmaktan fazlasıymış.

Союзы, социальное страхование, часовой рабочий день. Sendika, sigorta, altı saat iş günü!

Это рабочий, мистер президент. Bir işçi, Sayın Başkan.

Это мой рабочий телефон. O benim iş telefonum.

Железнодорожный рабочий исчез с моей собственностью, и я просто хочу вернуть своё. Bir demiryolu işçisi malımı çalıp, kaçtı. Benim olanı geri almak istiyorum sadece.

Похоже на какую-то вечеринку чем на скучный рабочий день. "Burası bir iş yerinden çok gece partisine benziyor"

Вчера умер ещё один пострадавший рабочий. Yangında yaralanan işçi dün hayatını kaybetti.

В большинстве случаев просто звонки на его рабочий. Ağırlıklı olarak servis aramaları iş hattı üzerinden yapılmış.

Дамы и господа, рабочий день начался. Bayanlar ve baylar, iş günümüz başladı.

Не на что тут смотреть. Еще один долбаный рабочий день. Görülecek birşey yok, sadece lanet bir iş günü daha.

Из-за них я опоздаю в первый рабочий день. İşteki ilk günüm ve geç kalmama sebep olacaklar.

У меня рабочий день, Джон. Ben düzenli çalışan biriyim, John.

Закончили свой рабочий день? Bugün işini bitirdin mi?

Парни, у меня рабочий телефон есть. Beyler, o kadar işyeri telefonum var.

Есть домашний и рабочий адрес. Ev ve iş adresini buldum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download