Sentence examples of "Сердечный ритм" in Russian

Select source language

Select target language

Сердечный ритм упал до и долго так не продержится. Kalp atışı'a düştü, bu şekilde daha fazla dayanamaz.

Сердечный ритм зашкаливает. Алекс? Kalp atışı fırladı Alex.

Ваш сердечный ритм ускоряется. Kalp atış hızınız artıyor.

Полковник, его сердечный ритм удвоился. Albay, kalp atışları ikiye katlandı!

Сердечный ритм возвращается в норму. Normal sinüs ritme geri dönüyor.

Я должен поддерживать высокий сердечный ритм. Kalp atış hızımı yüksek tutmam lazım.

Слабый, неустойчивый сердечный ритм. Zayıf, istikrarsız kalp atışı.

Сердечный ритм спящего организма. Uyuyan bir kalbin hızını.

Его сердечный ритм угрожающе участился. Nabzı tehlikeli bir şekilde yükseliyor.

Поэтому у тебя нестабильный сердечный ритм. Kalp hızında ani dalgalanmalara neden oluyor.

Кстати, у меня сердечный ритм немного отклонился от нормы, но в остальном беспокоиться не о чем. Bu arada, kalp atisimda hafif bir sapma var, ama onun disinda, endiselenecek hicbir sey yok.

Сердечный ритм падает. Kalp atışı düştü.

Давление и сердечный ритм стабильны. Tansiyon ve kalp basıncı normal.

Сердечный ритм, обмен веществ замедлились до минимума. Kalp atışları. Metabolizma hızı fark edilemeyecek kadar yavaşlamıştı.

Сердечный ритм ребенка падает. Bebeğin kalp atışları yavaşlıyor.

Пусть вашим движением управляет музыкальный ритм. Müzik, hareketlerinin ritmini kontrol etsin.

Нам удалось заменить ваш сердечный клапан. Biz düzeltmek mümkün senin kalp kapak.

Никак не мог удержать ритм. Ritim tutturamamış olabilir. Gördünüz mü?

Сердечный приступ был часов назад. Kalp krizi altı saat önceydi.

Ежедневный ритм поэта и политика похожи... Bir yazarla bir politikacının günlük ritmi...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download