Sentence examples of "Скоро увидимся" in Russian

<>
Скоро увидимся. И не забудь покормить Эйс. Görüşürüz, bu arada Ace'i beslemeyi unutma.
Скоро увидимся, Флэш. Yakında görüşürüz, Flash.
Не очень Скоро увидимся. Fazla kalmadı. Yakında görüşeceğiz.
Может, скоро увидимся, Риччи. Belki orada seni de görürüm Richie.
Скоро увидимся, малышка. Yakında görüşürüz, evlat.
Скоро увидимся, Калли. Çok yakında görüşürüz Callie.
Скоро увидимся, Кларисса. Yakında görüşürüz, Clarissa.
Скажи ему, что мы скоро увидимся. Sen git. -Onu yakında göreceğimi söyle.
Скоро увидимся, Дилл Пикл. Sonra görüşürüz, Dyl Pickle.
ОК, скоро увидимся. Tamam, yakında görüşürüz.
Позвоню твоему брату Скоро увидимся. Ben seni ararım kardeş. Görüşürüz.
Скоро увидимся, Милли. Sonra görüşürüz, Millie.
Это не угроза, просто обещание. Скоро увидимся. Tehdit yok, sadece söz veriyorum yakında görüşeceğiz.
Скоро увидимся, сестренка. Yakında görüşürüz, kardeşim.
И потом, Ален, мы скоро увидимся. Her durumda, Alain çok yakında yeniden görüşeceğiz.
Скоро увидимся, Рава. Çok yakında görüşeceğiz Raava.
Скоро увидимся, мистер Вестен. Yakında görüşürüz, Bay Westen.
Мы с вами скоро увидимся. Kısa süre sonra yine görüşeceğiz.
Да, скоро увидимся, я надеюсь. Evet, yakında seni göreceğim, umarım.
"Скоро увидимся". "Yakında görüşeceğiz."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.