Sentence examples of "Следов" in Russian
Но на костях нет следов надрезов, как бывает при использовании ножа.
Evet, ama kemiklerde kesik izi yok, bıçak kullansan izi kalır.
Мы имеем дело с сумасшедшим, и он оставил не так много следов.
Burada bir akıl hastası ile uğraşıyoruz ve bize çalışacak pek bir şey bırakmamış.
Таня пытается, но он хорош, очень осторожен, оставил лишь пару цифровых следов.
Tanya uğraşıyor, ama adam çok iyi; karda yürüyor ama ayak izini belli etmiyor.
Сэр, денег нет, никаких следов борьбы, и в наборе клюшек нет девятки.
Efendim, parayı bulamadık, boğuşma izi yok. - Golf çantasından numaralı sopa kayıp.
В этой грязи я нашёл два набора следов обуви.
Buradaki çamurda, iki farklı ayakkabı izi tesbit ettim.
Нет, анализы не выявили никаких следов изнасилования.
Hayır, doktor raporu tecavüz belirtisi olmadığını gösteriyor.
Классические машины угоняют из запертых гаражей без следов.
Klasik arabalar hiçbir iz bırakmadan kilitli garajlardan çalınıyor.
МРТ головного мозга следов кровоизлияния не выявила.
MRI'de beyin kanamasına dair hiçbir iz rastlanmadı.
Ни следов, ни отпечатков, ничего, свидетельствующего о его присутствии, кроме беспорядка.
Bilindik element değil, iz bırakmamış, bu dağınıklık dışında burada olduğuna dair kanıt yok.
Ни отпечатков, ни каких-нибудь других улик. Нет следов ни тела, ни захоронения.
Ne parmak izi ne herhangi bir delil ne cesetten iz ne de mezar var.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert