Sentence examples of "Солнечные" in Russian

Select source language

Select target language

Одна из перспектив развития - дешевые солнечные батареи в сочетании с мощным аккумулятором энергии, так как Тайвань является крупным производителем солнечных батарей. Tayvan büyük bir güneş pili üreticisi olduğu için, güçlü akülerle birleştirilmiş ucuz güneş panelleri beklentisi bir umut kaynağı.

Вы можете купить дорогие солнечные очки. Çok pahalı güneş gözlüğü satın alabilirsiniz.

Папа, инвертор для солнечные панели? Baba, güneş panelleri için cihaz?

Мне не нужны солнечные очки. Güneş gözlüğüne ihtiyacım yok ki.

Это, парни, называется солнечные часы. Pekala, buna güneş saati denir çocuklar.

Солнечные пятна дают начало самым жестоким солнечным бурям. Güneş lekeleri, en ciddi güneş fırtınalarının tetikleyicisidir.

Тебе нужны солнечные очки. Sana güneş gözlüğü lazım.

Бесконечная власть, неограниченное богатство и солнечные системы, управляемые элитой. Sınırsız güç, zenginlik ve elit tabaka tarafından yönetilen güneş sistemleri.

Солнечные зайчики приводили к лобовым столкновениям. Güneş yansıması Wilshire'da çatışmaya sebep oldu.

Время, когда солнечные лучи падают под прямым углом - это полдень. Güneş ışınlarının dünyaya dik veya dike en yakın olarak geldiği zaman öğledir.

Но я нашла свои солнечные очки. Ama güneş gözlüğü buldum. Kanepenin altındaydı.

На них были куртки с капюшонами и солнечные очки. Kapüşonlu sweetshirt, ceket giyiyorlardı ve güneş gözlükleri vardı.

Это вулканическая пыль в атмосфере отражает низкие солнечные лучи. Havada volkanik tozların düşük seviyeli güneş ışıklarıyla kırılması vardı.

Ну хоть солнечные батареи работают. En azından güneş paneli çalışıyor.

Солнечные лучи падают снова под углом в вечернее время. Güneş ışınları akşam vakti tekrar dünyaya eğik olarak gelir.

Солнечные дни теплые и яркие. Güneşli günler sıcak ve parlaktır.

Или можете купить очень дешевые солнечные очки? Veya çok ucuz güneş gözlüğü satın alabilirsiniz.

Это солнечные часы храма Аполлона. Bu Apollo'nun güneş saati tapınağı.

Где мои солнечные очки? Güneş gözlüklerim nerede acaba?

"Солнечные дни". "Güneşli günlerim."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download