Sentence examples of "Твоя тайна" in Russian

<>
Твоя тайна недолго останется таковой в Ост-Индской компании. Sırrın Doğu Hindistan Şirketi'nde uzun süre saklı kalmayacak.
Это тайна, которую знаю только я. Bu yalnızca benim bildiğim bir sır olacak.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
В этом городе никакая тайна не хранится долго. Bu şehirde hiçbir sır uzun süre gizli kalmaz.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
У этого дерева есть тайна. Bu ağacın bir sırrı var.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Каждое воспоминание - тайна, которая мешает. Her anı, seni engelleyen bir sır.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Это не просто тайна. Bunlar sadece sır değil.
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Тайна превращается в безопасность. Gizem artık güvenceye dönüşür.
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
У меня есть ужасная тайна. Çok pis bir sırrım var.
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Адвокатская тайна, детектив. Avukat-müvekkil gizliliği, dedektif.
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Разве это не тайна? Onlar sır değil mi?
А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?
Так как это тайна вашего клиента... Müvekkilinizin durumu da bu şekilde ortaya...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download