Sentence examples of "Театре" in Russian

Select source language

Select target language

Это в Театре Астор. Надо подготовить монолог. Astor Tiyatrosu'nda ve bir monolog hazırlaman lazım.

Я бы подумал о театре. Ben de tiyatro diye düşünmüştüm.

Я кучу времени играл Пиноккио в его домашнем театре, Лу! Şenlik tiyatrosunda, Tevye'yi oynaması bitene kadar oturmak zorunda kaldım Lew!

Вы работаете билетером в театре? Tiyatroda yer göstericilik mi yapıyorsunuz?

Много играла в театре? Tiyatro yaptın mı hiç?

Привет. Почему это мы в заброшенном театре? Terk edilmiş bir sahnede ne işimiz var?

Встречаемся в театре Хилл. Buluşma, Hill tiyatrosunda.

Он играл в театре Соунси в год рождения Джейн. Jane 'imizin doğduğu yıl Swansea Grand salonunda çıkmıştı.

Я практически жил в театре. Ben hemen hemen tiyatroda yaşadım.

В публичном театре?! Вопреки воле короля? Kraliyet emrine rağmen halka açık bir tiyatroda mı?

Я расследую убийства в театре. Tiyatroda meydana gelen cinayetleri araştırıyorum.

А опыт работы в музыкальном театре поможет? Müzikal tiyatroda özgeçmişi olmasının yardımı olur mu?

Это был наилучший вечер который я провела в театре. Bu, şimdiye kadar tiyatroda geçirdiğim en güzel akşamdı.

Так ты в основном играешь в театре или... Yani oyuncu olduğunu hatırlamıyorum. Daha çok tiyatro mu?

Касл, есть предположения, что Беккет делала в этом театре? Castle, Beckett'ın tiyatroda ne yaptığına dair bir şey biliyor musun?

Я встретился со своим учителем в театре. Tiyatroda öğretmenimle karşılaştım.

Том посмотрел спектакль в новом театре. Tom yeni tiyatroda bir oyun izledi.

У Патрик есть младший брат Колин и младшая сестра Джослин. Уже в 11 лет он играл в летнем театре университета Юты. Salt Lake City'de doğan sanatçı oyunculuğa 11 yaşında Utah Üniversitesi'nin tiyatro programında başladı.

Эта пьеса также была поставлена в Стамбульском театре в 1969 году. Aynı oyun 1969 yılında İstanbul Tiyatrosu'nda sahneye kondu.

Работал актёром в театре Хайфы. Cohen Haifa Theater'da oyunculuk da yaptı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download