Beispiele für die Verwendung von "Тесты" im Russischen

<>
Но зачем эти тесты? Neden sınav yaptın ki?
Плюс, тебе дают тесты на ассоциации. Ayrıca, sana kelimeleri verdikleri test-çağrışım testi.
Нокс хочет провести кое-какие тесты. Knox bazı testler yapmak istiyor.
Иди делай свои тесты. Güzel. Git testlerini yap.
Да, но обойти такие тесты очень легко. Evet, ama bu testleri atlatmak çok kolaydır.
они сделают тесты. Orada testler yaparlar.
Но все эти тесты чересчур жесткие. Ama tüm bu testler oldukça sıkı.
Нам надо провести тесты. Bazı tahliller yapmamız gerekiyor.
Тебе понадобится оправдание иначе ты не пройдёшь тесты. Adam gibi bir bahane bulamazsan testlere de giremeyeceksin.
Я ненавижу эти тесты. Bu testlerden nefret ederim.
Антонио попросил меня провести тесты. Antonio bazı testler yapmamı istedi.
Нужны еще кое-какие простые тесты. Basit bazı testlerin yapılması gereken.
Мы проверили и перепроверили баллистические тесты. Balistik testleri tekrar tekrar kontrol ettik.
Эти тесты могут ошибаться! O testlerde hata olabilir!
Тесты его производительности показали, что у него крайне высокий IQ. Performans testler son derece yüksek bir IQ'sunun olduğunu gösteriyor.
Вы сами провели тесты? Testleri kendin mi yaptın?
Тесты это не показывают. Testler öyle söylemiyor ama.
Теперь они хотят провести еще тесты. Şimdi daha çok test yapmak istiyorlar.
У вас есть домашние тесты на беременность? Evde kullanılan türden gebelik testiniz var mı?
Независимая лаборатория сделала тесты для судебного разбирательства. Bağımsız bir laboratuvar dava için testler yapmış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.