Sentence examples of "Ты имеешь" in Russian

Select source language

Select target language

Эм, что ты имеешь в виду? Ah, ah, ne demek istiyorsun?

Ты имеешь ввиду Майкла Джордана? Michael Jordan demek istedin galiba?

Ты имеешь ввиду большой кекс? Oh, koca keki diyorsun?

Ты имеешь к этому отношение? Bununla bir ilgin var mı?

Что ты имеешь в виду, Митч? Bir şey mi demek istiyorsun, Mitch?

Ты имеешь в виду рейв? Çılgınca mı olacak demek istiyorsun?

Ты имеешь право сердиться. Kızmakta, öfkelenmekte haklısın!

Ты имеешь ввиду часть где барьер сдерживает армию Демонов? Şeytan ordusunu zapt eden bir set oluşunu mu kastediyorsun?

Вот что ты имеешь ввиду... Aw, ne demek istiyorsun...

Ты имеешь ввиду Соловья? Nightingale Katili hakkında mı?

Ты имеешь в виду - на всякий случай, правда? Tabii, ne olur ne olmaz diye, değil mi?

Ты имеешь в виду игру против мертвеца? Ölü bir adama karşı oynamayı mı kastediyorsun?

Знать, с какой болью ты имеешь дело. Ne tür bir acı ile uğraştığını bil diye.

Да Какое право ты имеешь? Bu sana istediğini yapma hakkını...

Ты имеешь право знать раньше всех. Bence herkesten önce duymaya hakkın var.

Ты имеешь в виду, у нас есть минута. "Bizim" bir dakikamız var demek istedin herhalde.

Ты имеешь ввиду не учёным? Bilim adamı olmayan mı yani?

Ты имеешь в виду, для девчонки? Ne yani, bir kıza göre mi?

Вот, как много контроля ты имеешь надо мной. Senin de üzerimde işte bu kadar fazla kontrolün var.

Ты имеешь в виду альтернативный мир? Alternatif bir dünya mı demek istiyorsun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download