Exemplos de uso de "Улыбайся" em russo

<>
Улыбайся или вали за решетку! Gülümse ya da hapse gir.
Если не слышал, не улыбайся. Duydunuz mu bilmiyorum, gülme yok.
Улыбайся, счастливая невеста! Gülümse, mutlu gelin.
Тут написано "Больше улыбайся". "Daha fazla gülümseyin" yazıyor.
Улыбайся, обезьяна неуклюжая. Gülümse seni sıkıcı şebek.
Улыбайся мило с Эдди и опять завоюй признание зрителей. Eddie ile haftasonu gülümse ve izleyicilerin kalplerini yeniden kazan.
Просто чуть больше улыбайся... Sadece biraz daha gülümse...
Улыбайся, когда заходишь, дорогая. Bir odaya girdiğinde mutlaka gülümse tatlım.
Нет-нет, не улыбайся, милая. Hayır, hayır. Gülümseme, tatlım.
Улыбайся и будь приветлива с ним. Gülümse ve ona karşı iyi davran.
Улыбайся всегда и будь счастлива. Daima gülümse ve mutlu ol.
Сиди и улыбайся, как я делала три года. Benim üç sene boyunca yaptığım gibi otur ve gülümse.
Веди себя естественно и улыбайся. sadece doğal ol ve gülümse.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.