Sentence examples of "Хижину" in Russian

<>
Все обратно в Хижину! Herkes kulübeye geri dönsün!
Ну а если мой храп придется тебе не по душе, завтра сможешь построить себе отдельную хижину. Yatağını şimdiden al ki, ihtiyacın olduğunda bulabilesin. Horlamamdan hoşlanmazsan, yarın kendine bir kulübe inşa edebilirsin.
Я увидел ту хижину. Sonra bir kulübe gördüm.
Построй хижину и найди женщину, с которой будешь спать по ночам. Kendine bir kulübe inşa eder ve gece yatağına alacağın bir kadın bulursun.
Убить собственных рабов - все равно что поджечь свой дом или хижину. İnsanın kölelerini öldürmesi, evini veya kulübesini yakması gibi, değil mi?
Ладно, едем в хижину Руфуса. Tamam o zaman Rufus'un evine gidiyoruz.
Мы не можем перетащить Хижину Тайн к Биллу. Bill'e karşı Gizemli Kulübeyi kullanacak falan değiliz ya.
Джастин сказал, что его отряд обозначил безопасный путь через мины и осмотрел хижину. Justin birliğin mayın tarlası üzerinde güvenli bir yol işaretlediğini ve binayı kontrol ettiğini söyledi.
Настолько, что однажды он построил хижину. O kadar severdi ki bir kulübe yapmıştı.
Ты помнишь ту хижину? O kulübeyi hatırlıyor musun?
Я поеду в хижину. Ben babamın kulübesine gidiyorum.
Давай проверим хижину Поттера. Potter'ın evine bir bakalım.
Вы знаете старую охотничью хижину Бутча Стрэнда? Butch Strand'ın eski av kulübesini biliyor musun?
Вот мечтаю построить там хижину. Bir kulübe inşa etmeyi düşünüyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.