Sentence examples of "Хочу представить тебе" in Russian

Select source language

Select target language

Хочу представить тебе специального агента Тони ДиНоззо. Özel ajan Tony DiNozzo ile tanışmanı istiyorum.

Хочу представить тебе Тони Эшера. Tony Asher ile tanışmanı istiyorum.

Тетя Этель, я хочу представить тебе своего... Ethel teyze, seni çok sevdiğim arkadaşımla tanıştırmak...

Хочу представить тебе Денниса Филлипса. Dennis Philips ile tanışmanı istiyorum.

Хочу представить тебе индийскую сборную по бегу. Çünkü seni Hint koşu takımıyla tanıştırmak istiyorum.

Хочу представить тебе твою новую коллегу. Seni yeni iş arkadaşınla tanıştırmak istiyorum.

Хочу представить вам Джанин Лок. Sizlere Jeannine Locke'u takdim ediyorum.

Брайан, позволь представить тебе Джоанну. Brian seni Joanna ile tanıştırmak istiyorum.

Да, это так. Хочу представить вам комиссара Лами из Парижа. Öyle, evet, izninizle size Komiser Lamy'yi tanıştırayım, Paris'ten.

Катерина, позволь представить тебе лорда Николауса. Katerina, sana Lord Niklaus'u takdim ederim.

Хочу представить вам нового ученика. Size yeni bir öğrencimizi tanıştıracağım.

Отец, позволь представить тебе графа Монте Кристо. Baba! Sana Monte Cristo Kontunu takdim edeyim.

Я хочу представить вам женщину, которая сделает меня счастливейшим мужчиной на земле, когда станет моей женой. Neden burdasın? Şimdi sizi benimle evlenmeyi kabul ederek beni dünyanın en mutlu adamı yapan kişiyi takdim ediyorum.

Позволь представить тебе сестёр Петри. Seni Pitré'nin kızkardeşi ile tanıştırayım.

Народ, хочу представить вам отца Стивена. Millet, sizi Steven'ın babasıyla tanıştırmak istiyorum.

Лисбон, позволь представить тебе мать Шэрон Уорвик. Lisbon, seni Sharon Warwick'in annesi ile tanıştırayım.

Я хочу представить тебя кое-каким друзьям. Seni bir kaç arkadaşımla tanıştırmak istiyorum.

Эмм, Ребекка, позволь мне представить тебе этих двух замечательных джентельменов. Um, Rebecca, seni bu iki zarif beyefendiyle tanıştırmama izin ver.

Хочу представить вам мою младшую сестру Шэри. Sizi küçük kardeşim Shari ile tanıştırmak istiyorum.

Франческо, хочу представить... Francesco, sizi tanıştırayım...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download