Sentence examples of "Четырех" in Russian

Select source language

Select target language

Межреберная ключица будет здесь завтра после четырех лет упорной работы! Köprücük kemiği dört yıllık zahmetli uğraştan sonra nihayet yarın geliyor.

Эдди убил тех четырёх детей. Eddie diğer dört çocuğu öldürdü.

В четырех часах отсюда есть туманность, которая может защитить нас от взрыва. Buradan dört saat uzaklıkta bulunan bir nebula bizim balast etkisinden kurtulmamıza yardım edebilir.

В четырёх кварталах отсюда есть аптека... Dört blok ötede bir eczane var.

Хауэлл, у меня нет четырёх штрафов. Howell, dört tane hız cezam yok.

И в обмен ты выпустил четырех террористов. Sen de bunun karşılığında dört teröristi saldın.

Эта магистраль соединяется с тысячами туннелей транс-искривления с точками выхода во всех четырех квадрантах. Göbek, binlerce transwarp kanalına bağlanarak dört Çeyreği kapsayacak şekilde ki noktalarda son buluyor.

Он поставил четырех человек подробно на меня. Detayları öğrenmek için başıma dört kişi dikti.

С какими еще обвинениями столкнется Иви Чо кроме четырех случаев преступной халатности? Evie Cho cezai ihmal konusundaki dört dava maddesi haricinde hangi suçlamalarla karşılaşacak?

Я расскажу вам о своей программе из четырех пунктов. Sizinle paylaşmak istediğim dört parçalı bir pilot programım var.

Как она вырубила четырех вооруженных охранников внизу? Dört silahlı korumayı haklayan bir kız mı?

Да, она хотела трёх, ну может четырёх. Evet, o üç, belki dört tane istedi.

Даже четырех баллов нет. Dört şiddetinde bile değildi.

Четыре лапы на четырех колесах. Dört tekerlek üzerinde dört ayak.

Ну давай, тебе нужна команда из четырех человек. Haydi ama, dört kişilik bir takıma ihtiyacın var.

Напишите рассказ о четырёх временах года. Dört mevsim hakkında bir kompozisyon yazın.

Он отец одиночка четырех детей. Dört çocuklu bekar bir baba.

Запасные игроки сделают три игры из четырёх? Yedek oyuncularla dört maçın üçünü kazanmak ha?

Я видел четырёх стервятников... Dört tane akbaba gördüm.

Четырех должно хватить, ты не находишь? Dört tane iyi gibi, değil mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download