Sentence examples of "а как" in Russian

Select source language

Select target language

А как насчет грузового лифта? Yük asansörü ne güne duruyor?

А как же Багамы? Bahamalar ne olacak peki?

А как насчет ущерба? Zarar vermekten ne haber?

А как мы перешли к другой женщине? Neyi? -Diğer kadına nasıl geldik biz?

Я здесь не как католик, а как друг. Buraya bir Katolik olarak gelmedim. Bir arkadaş olarak geldim.

А как закончим, будем заниматься обычными делами. Bu iş bittiğinde de her zamanki işimize döneceğiz.

А как же риск войны с Федерацией? Federasyon ile top yekun savaşa mı gireceksiniz?

А как Нэд поступил со мной? Peki Ned'in bana yaptığına ne demeli?

А как насчет этих шрамов и ожогов? Peki ya bu çizikler ve yanık izleri?

А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?

Ты выглядишь не как студентка, а как медсестра! Öğrenci gibi değil daha çok süt anne gibi oldun!

А как Бетти поживает? Betty nasıl, bugünlerde?

А как же насчет нашей поездки? Peki ya gezi planımıza ne oldu?

А как насчет вознаграждения? Ödül konusunda ne düşünüyorsunuz?

А как же слушание? Dava ne olcak peki?

Интересно, а как мои бывшие меня называют. Acaba benim eski kız arkadaşlarım bana ne derdi.

Нет. А как насчёт: "новая глава в расследовании преступлений"? Peki ya "suç çözmede yepyeni bir bölüm" e ne dersin?

Это великолепные новости. А как Джош? Bu haber güzel değil, şahane.

Эй, а как насчет обеда? Hey, öğle yemeğine ne dersin?

А как насчет моего телефона? Bekle, telefonum ne olacak?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download