Sentence examples of "алкоголя" in Russian
Поступили жалобы на шум и распитие алкоголя малолетними.
Gürültü ve reşit olmayan alkol alımı ihbarı geldi.
Мы ввели тебе чип который распознает малейшее присутствие алкоголя в крови.
İçine, kanındaki en ufak alkolü tespit eden bir çip yerleştirdik.
Фатальная комбинация алкоголя и похоти. Думаешь, с ней что-то случилось?
Azgınlık ve alkolün ölümcül karışımı başına bir şey gelmiş midir sence?
Верфь запретила продажу алкоголя, и не продают.
Tersane alkol satışını yasakladı, bu yüzden satılmıyor.
Я могу сделать тебя послушной при помощи алкоголя.
Alkol yardımı ile seni daha uysal birisi yapabilirim.
Пожалуйста, сначала определите, есть ли запах алкоголя.
Kral hazretleri, içki kokup kokmadığına bakmama izin verin.
Когда осматривали доктора Барлоу, проверили уровень алкоголя в крови?
Dr. Barlow'u işleme alırken, kanındaki alkol seviyesine baktınız mı?
У этого парня в крови всего, 5 промилле алкоголя.
Bu adamın kanındaki alkol oranı 5. - Sarhoş değil.
Лаборатория в приёмном сказала, что в крови было промилле алкоголя.
Acil serviste yapılan kontrollere göre, kanında yüzde oranında alkol bulunmuş.
Они говорят, яд должны были растворить в чём-то с большим содержанием алкоголя, вроде джина или...
Zehirin, daha yüksek alkol içeriğine sahip bir şeyle birlikte verildiğini söylediler. - Cin ya da...
И его можно сделать, взяв аквариум, немного алкоголя, листочек бумажки и грелку.
Gerçekten de bir akvaryum, biraz alkol bir parça kağıt ve sıcak su torbasından oluşuyor.
Мы нашли единиц алкоголя, вдвое выше разрешенной нормы.
Kandaki alkol oranı 8. Yasal sınırın iki kat üstü.
Возможно ли обнаружить следы алкоголя в теле человека?
Bir insanın vücudundaki alkolü tespit etmek mümkün mü?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert