Sentence examples of "анализа" in Russian
Мы ждем результаты анализа крови на ДНК.
Kan üzerinde yapılan DNA testlerinin sonuçlarını bekliyoruz.
И он приказал провести еще одно исследование, ну знаешь, типа химического анализа воды.
O da başka bir çalışma talep etti, yani suyun kimyasal analizi gibi bir şey.
Эббс, ты получила результаты анализа крови мистера ДиНоззо?
Abbs, Bay DiNozzo'nun kan testinin sonuçlarını aldın mı?
Я ожидаю результаты анализа салата Питера Тэлбота через два часа.
Peter Talbott'un salatasının test sonuçları için birkaç saat beklemem gerek.
Пришли результаты анализа ДНК по ногтю в прицепе.
Ormandaki karavan. Tırnakta yapılan DNA analizi sonucu geldi.
Сделай одолжение, достань копию анализа Лорел. Из больницы, пожалуйста.
Lütfen bana bir iyilik yapıp Laurel'ın kan analizinin kopyasını hastaneden araştır.
Ты создал эту систему анализа формально и по-садистски точной.
Bu tarz analizleri korkunç ve aşırı kesin şekilde yapardın.
Я все отправлю в криминалистическую лабораторию для анализа.
Her şeyi, analiz ettirmek için laboratuara yolladım.
Они хотели, чтобы мы проголосовали прямо сейчас без какого-либо анализа.
Yaptıkları şeye dair herhangi bir duyarlı inceleme bile yapmadan oylamamızı istediler.
Помимо анализа мочи Тоби, Я хотел бы проверить его кровь и его волосы.
Toby'nin idrar testine ek olarak, kendisine bir de saç ve kan testi yapılacak.
Кража штанов пьяного парня для анализа мочи - серьезно, Шон?
İdrar testi yapmak için sarhoş birisinin pantolonunu mu çaldın, Shawn?
Мы вставим ее, возьмем немного амниотической жидкости для анализа на аномалии развития и анализа ДНК.
İçeri sokup biraz amniyon sıvısı alacağız, olabilecek anormallikler ve istediğin DNA örneği için test edeceğiz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert