Sentence examples of "блестящие" in Russian

Select source language

Select target language

У Кейт Мидлтон она есть, а у меня более блестящие волосы. Kate Middleton bunu yaşıyor, ve benim ondan daha parlak saçlarım var.

Такие густые и блестящие. Çok gür ve parlak.

Она любит новые, блестящие вещи. O yeni, parlak şeyleri sever.

Как многие блестящие люди. Parlak insanlar genelde böyledir.

И блестящие санки ". Parlak bir kızak. "

У вас доспехи новые, блестящие. Zırhı parlak ve yeni olanlara denir.

Чёрный топ с золотым украшением, чёрные блестящие джинсы, тонкие туфли с ремешком... Altın rengi işli siyah bluz siyah parlak bir pantolon, bilekten bağlı topuklu sandalet.

Наверное поэтому у тебя такие блестящие волосы. Saçını da parlak yapan aynı şey galiba.

Откуда у Сэма такие блестящие волосы. Sam'in saçları nasıl bu kadar parlak?

Она темнеет, тускнеют блестящие, золотисто-желтые глаза, становясь холодными, стальными, голубыми. Onu karartır. Bir zamanlar parlak, altın sarısı olanı soğuk, metalik bir maviye dönüştürür.

Густые, блестящие волосы, для меня это важно. Kalın, parlak saçları olması benim için çok önemli.

Твои волосы напоминают ее шерсть такие же блестящие и мягкие. Saçların aynı köpeğimin tüyleri gibi. Hayır yani parlak ve yumuşak.

Нас привлекают блестящие предметы. Parlak nesneler ilgimizi çeker.

Эти маленькие блестящие штучки. Şu parlak küçük parçalar.

Что там за блестящие штуки? Bu parıltılı şeyler de ne?

Я собираюсь надеть эти блестящие браслетики на тебя, ладно? Bu ışıldayan, parlayan bilezikleri sana takacağım, anlaştık mı?

Блестящие знаки привлекают туристов! Parlak tabelalar turistleri çeker!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download