Sentence examples of "богатого" in Russian

Select source language

Select target language

Я прошла весь это путь, чтобы разочароваться из-за богатого парня в Голливуде? Bunca yolu Hollywood'da zengin bir adam beni hayal kırıklığına uğratsın diye mi geldim?

Мы накрыли богатого парня. Zengin bir adama dadaştık.

Я пою для богатого и могущественного Бурака. Zengin ve güçlü Buraq için şarkı söylüyorum.

В тюрьме редко встретишь богатого человека. Hapishanede çok fazla zengin insan göremiyorsunuz.

Она на грани заполучения богатого молодого мужчины, Тупица вот он кто. Genç zengin bir adamı ele geçirmenin eşiğinde, ne mankafa bu arada.

Видимо, у них не было шанса встретить богатого мужа. Ne istiyorsun? Onların seninki gibi zengin birer kocaları yoktu.

Она сказала, что они планируют ограбить одного богатого старика. Zengin bir ihtiyarın parasını çalmakla ilgili bir planları olduğundan bahsetti.

Я появлюсь в школе в качестве богатого родителя сына-тинейджера. Genç bir oğlu olan zengin baba rolüyle onlara yanaşacağım.

Я ушел из армии и стал работать на самого богатого миллиардера. Orduyu bırakıp içlerinden en zengin olan milyarderden paralı askerlik işi almıştım.

Найди мне богатого мужа, быстро! Bana zengin bir koca bul hemen!

Так теперь вы нашли богатого клиента? Şimdi zengin bir müvekkil mi buldunuz?

Она будет женой богатого земледельца. Zengin bir çiftçinin karısı olacak.

Для такого богатого человека как вы это же небольшая сумма? Zengin birisi için, küçük bir fiyat, değil mi?

"у моего богатого друга-пилота кончились деньги". "zengin pilot sevgilimin parası bitti" demektir.

Да. Вы будете изображать очень богатого молодого эмигранта. Bagimsiz, zengin ve genç bir gurbetçiyi oynayacaksin.

Но повторюсь, я бы хотела богатого толстяка. Tekrar düşünürsek, zengin bir şişko isterim aslında.

Я хочу богатого мужчину. Ben zengin birini istiyorum.

Жить у самого богатого человека в мире? Dünyadaki en zengin adamla birlikte yaşamak mı?

Он работал на богатого человека. O, zengin bir adam için çalıştı.

Юнджин Ким сыграла Сун Квон, дочь богатого корейского бизнесмена, а Дэниэл Дэ Ким выступил в сериале как её муж, Джин Квон. Yunjin Kim, zengin bir Koreli işadamının kızı Sun-Hwa Kwon karakterini canlandırırken, Sun'ın kocası olan Jin-Soo Kwon karakterini Daniel Dae Kim canlandırdı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download