Sentence examples of "боевые искусства" in Russian

Select source language

Select target language

Я смотрел боевые искусства. Karışık dövüş sanatları izliyordum.

Боевые искусства - хорошо! Dövüş sanatları, iyi.

Боевые искусства и мастерство. Savaş Sanatları ve Uçaklar.

Боевые искусства или еда? Martial Arts veya yiyecek?

Мистер Ворф, проверьте оружейные установки и изложите боевые задачи. Bay Worf silahları kontrol edin - ve savaş görevlendirmelerini yapın.

Это всё что угодно - от современного искусства, до античного карнавала (типа, Герострат), но только не политика. Sosyal medya kullanıcıları, her zaman olduğu gibi Pavlensky'nin sanat eylemleri üzerine verilen uç tepkileri tekrarlayarak övgü dolu yahut tersleyici yorumlarda bulundular.

Ар-Два, ты и твои боевые дроиды готовы выступить? R2, sen ve savaş droidlerin gitmeye hazır mısınız?

Как акт искусства - практически безупречно, не нужны никакие пояснения. Bir sanat eylemi olarak mükemmel, açıklamaya ihtiyaç yok.

Но боевые нано-роботы были запрещены Амстердамским договором. Ama savaş nanomakineleri Amsterdam Antlaşması ile yasaklanmıştı.

"Он человек искусства, а не политический активист. "O bir sanatçı, siyasi aktivist değil.

Это республиканские боевые корабли. Bunlar Cumhuriyet savaş gemileri.

Нужно продавать произведения искусства. Satacak sanat eserlerim var.

Это как новые боевые самолеты... Bu yeni savaş uçakları gibi...

Я человеческое существо, а не произведение искусства. Ben bir insanım! Bir sanat eseri değil!

Солдат должен оттачивать свои боевые навыки. Asker savaş hünerlerini her zaman geliştirir!

Живое произведение искусства, как ты говорил. Yaşayan bir sanat çalışması, böyle demiştin.

У Кумара тоже боевые шрамы. Kumar'ın da savaş yaraları var.

Алиса, искусства и литературы. Alice, sanat ve edebiyat.

Такой, как я. Чтобы разрабатывать оружие и боевые корабли. Silahlar ve savaş gemileri tasarlamak için benim aklıma ihtiyacı vardı.

А это что за произведение искусства? Bu ne tür bir sanat eseri?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download