Sentence examples of "болтовни" in Russian

Select source language

Select target language

Много пустой болтовни, а? Bayağı bir bekleme arası sohbeti.

Леди. Меньше болтовни, больше чистки. Bayanlar, az dırdır çok temizlik.

Никакой пустой болтовни для затравки? Önce havadan sudan konuşmayacak mıyız?

Меньше болтовни, больше смертей. Az laf, çok ölüm.

От всей этой болтовни один вред. Bu kadar gevezelik başına iş açacak.

Нужно выдержать минут его болтовни. dakika havadan sudan konuşman lazım.

От вашей болтовни меня тошнит. Bu yerel konuşmalar beni iğrendiriyor.

Много болтовни и мало действия. Birazcık laklak biraz da hareket.

Не надо светской болтовни. Moral konuşmasına ihtiyacım yok.

Ладно, хватит плаксивой болтовни. Yeter bu kadar ağlak zırvalıklar.

Помните, просто берем и уходим, без болтовни. unutmayın, kapın ve kaçın, sohbet etmek yok.

Так, хватит болтовни. Tamam, dalgayı keselim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download