Sentence examples of "босса" in Russian

<>
Скажу, что проверяю зацепку для моего предыдущего босса. Kriminal'deki eski patronum için bir iş yaptığımı söylerim ona.
Язык тела твоего босса не соответствует словам. Patronunun vücut diliyle söyledikleri birbirine hiç uymuyor.
Я думаю тебе стоит спросить своего босса. Bence, patronuna sorsan daha iyi olur.
Ну как, схватил босса? Patronu ele geçiriyordun değil mi?
Он что-то типа моего босса. Patronum gibi bir şey. Ne?
Пойдём посмотрим на нового босса? Gidip yeni patronu görelim mi?
Монеты Бар-Кохбы - страсть моего босса. Bar Kokhba sikkeleri patronumun büyük tutkusu.
Вы незаметно подставляете босса? Gizlice patronunu mu beceriyordun?
Нет, нахуй босса. Hayır, boşver patronu.
Может, Самсон уговорит босса? Пусть Джонси... Belki Samson patronu ikna eder, belki Jonesy.
Ты убедил своего босса, чтобы дал тебе выходной? Patronunu bir hafta izin vermesi için nasıl ikna ettin?
Для босса Скотта, которой спасал наши задницы, причем не раз. Scott'ın patronu için yapıyoruz. Birden fazla olayda kıçımızı kurtarmış olan adam için.
Он новичок, который пытается впечатлить босса. O bir çaylak. Sadece patronu etkilemeye çalışıyor.
Правая рука босса пяти семей. Beş Aile'den birinin ikinci patronu.
Я думаю об этом, как о попытке впечатлить босса. "Patronu etkilemeye çalışmak" olarak alsan daha iyi olur.
Хотел познакомить вас, моего босса, с моей девушкой Уитни. Ne oldu Josh? Sizi sevgilim Whitney ile tanıştırmak istedim patron.
Я сыграю верного босса. Ben sadık patronu oynarım.
Я не хочу разочаровать босса. Patronumu hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.
Укажи мне босса Уилла. Bana Will'in patronunu göster.
Думаешь, Кек пытался убить своего босса, чтобы прикрыть отравление пары пчелиных ульев? Bir kaç arı kovanının zehirlenmesi olayını gizlemek için Keck'in patronunu öldürmeye çalıştığını mı düşünüyorsun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.