Sentence examples of "бутылок" in Russian

Select source language

Select target language

Я пообещал помощнику пару бутылок пива, если он поставит нас вмете. Asistana rüşvet verdim.. Bizi bir araya getirmesi için birkaç şişe Sandusky.

У нас бутылок, то есть жидких унции. şişe biramız var ki, neredeyse litre ediyor.

Там банок и бутылок на баксов. Buradaki teneke ve şişeler dolar değerinde.

Почему мы заказываем бутылок водки с яблочным вкусом? Neden altı şişe elma aromalı votka sipariş veriyoruz?

И еще пару бутылок. Birkaç şişe de içki.

Да, я видел три полных бутылок там один раз. Evet, bir defasında üç dolu su şişesi olduğunu görmüştüm.

Знаешь, ничего кроме кредитных карточек, пластиковых бутылок и прочего бреда. Bilirsin bu şey gibi kredi kartları, su şişeleri gibi boktan şeyler.

Он действительно заказал бутылок Oxy на имя Карла? Carl'ın adına şişe oksikodon mu sipariş etmiş cidden?

Я думал, нам понадобится еще пара бутылок. Sanırım bu şeyden birkaç şişeye daha ihtiyacımız olacak.

Я принес только немного травы и пару бутылок водки. Biraz esrar ve iki şişe de votka getirdim işte.

Выходит, половина всех бутылок опустеет за полчаса. Sağol damat. O vakit yarımşardan şişe içersiniz gari.

Да, откуда столько бутылок? Evet, şişeleri niye kullanıyorlar?

Свыше бутылок, сэр. Yaklaşık şişe, efendim.

пачек сигарет, бутылок виски... karton sigara, şişe viski...

Сколько бутылок захватить, Франклин? Kaç şişe getireyim, Franklin?

Стояло шесть бутылок вина. Altı şişe şarap. Yiyordu.

У нас полно бутылок в подвале. Arka tarafta bir dolu şişe var.

Пара бутылок водки в неделю? Haftada birkaç şişe votka mı?

На пять бутылок шампанского. şişe şampanya alacak kadar.

Во всем мире осталось всего бутылок. Tüm dünyada geriye sadece şişesi kaldı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download