Sentence examples of "бывшему" in Russian

<>
Бывшему полицейскому из Нью Джерси. New Jersey'den eski bir polis.
Зачем бывшему британскому солдату иметь дела с ИРА? Eski bir İngiliz askerin İRA'yla ne işi olur?
А теперь можешь сказать своему засранцу бывшему, куда засунуть его этику. Artık o eski kocan olacak hıyara ahlakını münasip bir şey yapmasını söylersin.
И тебе просто надо дать бывшему перебеситься и успокоиться. Eski nişanlının bir süreliğine senden nefret etmesine aldırmaman gerekebilir.
Это ты взялась помогать моему бывшему парню. Ben? Eski sevgilime yardım eden sensin.
Она всё ещё хнычет по своему бывшему? Hâlâ eski kocası yüzünden mi surat asıyor?
Я удивлен, что мне приходится пересказывать правила бывшему представителю закона. Kurallara uyulması gerektiğini, eski bir kanun adamına söylemek beni şaşırttı.
Я вернулась к бывшему мужу. Ben eski kocama geri dönüyorum.
Всё, что так нравилось моему бывшему. Eski kocam için önemli olan şeyleri yapardım.
В 1894 году она отправила дочь на восток к бывшему мужу и его новой жене, Грейс Эллери Чаннинг, которая была близкой подругой Шарлотты. 1894 "te Gilman kızını, doğuya, arkadaşı, eski eşinin ikinci eşi olan Grace Ellery Channing ile yaşaması için gönderdi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.