Sentence examples of "было круто" in Russian

Select source language

Select target language

Это было круто, братан. Çok sert oldu bu kanka.

Старик, ну это было круто! Tarihin en iyi tren atlatmacasıydı bu.

Вы слишком молоды, не вспомните, но это было круто. Bunu bilmek için yaşın genç ama bizim için önemli bir şeydi.

Мужик, это было круто! Dostum, bu bir harika!

Вообще-то, это было круто. Aslında, bu oldukça güzeldi.

Думаю, это было круто. Imm, tamam. Sanırım iyi.

Ненавижу в этом признаваться, но это было круто. Bunu kabul etmekten nefret ediyorum fakat bu oldukça havalıydı.

Но оставила пироги, это было круто. Ama bize tart verdi, bu iyiydi.

Стью, это было круто - с бейсболистами и трансвеститами. Stu, beyzbol ve karşı cins gibi giyinenleri alalım lütfen.

Слушай, это было круто. Bu çok eğlenceliydi, dostum.

С тобой было круто. Seninle vakit geçirmek güzeldi.

Благодаря тебе, я поднялся в собственных глазах, это было круто. Kendimi gerçekten iyi hissetmeme neden oldun, yani, bu çok iyiydi.

Всё было круто, но мы пожалуй пойдём. Her şey harikaydı beyler ama biz artık gidelim.

Думаешь, было два орудия убийства? İki tane mi silah olduğunu düşünüyorsun?

Я думал это круто когда был ребенком. Ufak bir çocukken bunun harika olduğunu düşünüyordum.

Думаешь, так было задумано? Bunun planlı mı olduğunu düşünüyorsun?

Наверное, круто быть красавчиком. Güzel olmak iyi olmalı evlat.

Они расскажут тебе как все было, Диана. Ve sonra sana neler olduğunu anlatacaklar, Diane.

Круто, что передатчик? Süper, bir verici.

Я помню небо было волшебного оранжевого цвета. Gökyüzünün, muhteşem turuncu renkli olduğunu hatırlıyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download