Exemples d'utilisation de "в этом районе" en russe
Мать пыталась купить новую одежду, но магазины в этом районе были уже закрыты.
Anne yeni bir elbise almaya çalıştı ancak çevredeki mağazalar çoktan kapanmıştı.
В х проститутки работали на улицах Маруяма-то в этом районе.
'lı yıllarda fahişeler Maruyama-cho Aşk Oteli bölgesinin sokaklarında çalıştılar.
А Монро с Мэтисоном до сих пор крутятся в этом районе.
Ve Monroe ve Matheson o kamp çevresinde hala büyük tehdit oluşturuyorlar.
Мы обходим всех в этом районе с важной миссией.
Önemli bir mesaj vermek için mahalledeki herkesi ziyaret ediyoruz.
Каждый ребенок в этом районе будет помнить твое имя следующие сто лет, ты меня слышишь?
Bu mahalleden olan bütün çocuklar önümüzdeki yüz yıl boyunca senin ismini hatırlayacak, duyuyor musun beni?
Моя племянница с женихом ищут дом как раз в этом районе.
Yeğenim ve onun nişanlısı da bu sektördeler. Ve bu bölgeyi severler.
Мы расследуем причины смертей в этом районе.
Yerel ölümleri ve nedenlerini araştırmak üzere buradayım.
Этот ключ отпирает ворота где-то в этом районе Глэйдс.
Bu anahtar Glades'de Crescent Circle içinde bir kapıya uyuyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité