Sentence examples of "вере" in Russian

Select source language

Select target language

Официально - за идеи, не соответствующие баджорской вере. Resmi kaynaklara göre Bajor inançlarına uygun olmayan öğretileri yüzünden.

Наша Святая Матерь-Церковь основана на вере. Kutsal Ana Kilisemizi ayakta tutan inançtır.

Я предложу их Вере. Vera açgözlü bir kadın.

Мы выживаем благодаря вере. Ama hayattayız çünkü inanıyoruz.

Я сделал это в слепой вере. Bu işi kör bir inançla yaptım.

В любви и вере куда нас только не занесёт. Aşk ve inanç, Kanıtlar sadece bugüne kadar götürecektir.

На вере в это основаны все религии. Bu inanç, bütün dinlerin temelinde yatar.

Обращаешься к своей отвергнутой вере когда у тебя проблемы? Sıkıntıya düşünce, terk ettiğin eski inancına mı dönüyorsun?

Я думаю, любовь сродни вере. Aşkın bir tür kader olduğuna inanıyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download