Sentence examples of "весь твой" in Russian

<>
После такого ужина, я бы весь твой дом перемыл. Bu kadar güzel bir yemekten sonra, bütün evi temizleyebilirdim.
Буррито весь твой, умница. Burrito senindir, akıllı bıdık.
Как и весь твой взвод. Ve bütün birliğin de öyle.
весь твой взвод - трупы. Kudo senin takımın tamamı öldü.
Ладно, подозреваемый весь твой. Tamam, zanlı tamamen sizindir.
Лемон Бриланд, я весь твой. Lemon Breeland, ben de varım.
Таз будет весь твой через минуту. Pelvis bir dakika içinde tamamen senindir.
Сэндвич - это весь твой обед? Sandviç, öğlen yemeğin bu mu?
Значит, если ты здесь погибнешь, вместе с тобой погибнет весь твой род. Biliyorsun, eğer burada ölecek olursan, soyadın da seninle birlikte yok olur gider.
Шелли, он весь твой. Shelly, o sana emanet.
Я не хочу слышать весь твой треп. Senin o saçma sapan konuşmalarını duyamıyorum artık.
Кто выпил весь кофе? Bütün kahveyi kim içti?
Твой адвокат звонила нам. Senin avukatın bizi aradı.
Весь город в панике. Tüm şehir korku içerisinde.
Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?
квадратных километров - это весь город. Otuz kilometrelik alan şehrin tamamını kapsıyor.
Пап, я все еще храню твой секрет. Baba, sırrın hâlâ bende, tamam mı?
Они названивают весь день. Bütün gün arayıp durdular.
Это твой красный БМВ? Kırmızı BMW senin mi?
Ты весь его съел. Onun tamamını yedin işte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.