Sentence examples of "вещание" in Russian

<>
Мы прерываем наше вещание для срочного сообщения. Yayın akışımızı son saniye haberi için kesiyoruz.
Это центральная, вещание прервано. Burası merkez, yayın kesildi.
Франс-7, вещание из Алжира. Franse, Cezayir'den yayın yapıyor.
На этом вещание КБАЛ заканчивается. Böylece KBAL yayını sona erdi.
Канал высокой четкости Eurosport HD начал вещание 25 мая 2008 года. 25 Mayıs 2008'de yayın hayatına başlamıştır.
Первая телепрограмма Чехословацкого телевидения начала экспериментальное вещание на территории Чехословакии 1 мая 1953 из студии в Праге. ČST (,) Çekoslovakya'da 1 Mayıs 1953 tarihinde Prag'da bulunan Prague Studio'larında yayın hayatına başlamıştır.
Аналоговое вещание началось 1 апреля 1991 года, цифровое вещание - 1 декабря 2000 года. WOWOW, 1 Nisan 1991 tarihinde yayına başlamış olup 1 Kasım 2000 tarihinde ise dijital yayına geçmiştir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.