Sentence examples of "вида" in Russian

<>
Да, вот, здесь четыре вида орехов. Pekâlâ, bunu görmek istiyorum. Bence bunu izlememeliyiz.
Она фактически из другого вида. Resmen aynı türden bile değiliz.
Щенок иного вида, плохого. Kötü türden bir köpek yavrusu.
Есть два вида питания. İki çeşit beslenmesi var.
Существует три вида проблем: Üç tür bela vardır:
В этом мире только два вида гетеро: Bu dünyada sadece iki tip heteroseksüel vardır.
В нашей Фантазии есть три вида музыки. Bu fantasia programında üç çeşit müzik bulunmaktadır.
Это два совершенно разных вида. Tamamen farklı tür ikisi de.
Время вашего вида прошло, стражи. Sizin türünüzün zamanı doldu, Koruyucu.
И станешь самым важным членом нашего вида. Ve senden türümüzün en önemli üyesi olacaktın.
Не переносил вида крови. Fakat kan görmeye dayanamıyordu.
А я фейри какого вида? Ben ne tür bir Fae'yim?
Здесь два вида ран с четкими углами. Burada iki farklı açıda yara örnekleri var.
Другие из твоего вида уничтожили планету? Türünün diğerleri gezegeni yok mu etti?
У нас тут бутылка томатного сока и три вида горчицы. Bir şişe domates suyu ve üç farklı çeşit hardal var.
Есть два вида вице президентов: İki tür başkan yardımcısı vardır:
Я тут ранее занималась определенного вида деятельностью и... Öncesinde bir çeşit aktivite içerisinde bulundum ve şey..
Ему нужны стимуляции определенного вида. Bir çeşit uyarıcıya ihtiyacı var.
Ему нужно четыре разных вида таблеток. Dört farklı çeşit hapa ihtiyacı var.
По Фрейду ведь существует два вида оргазма - незрелый и зрелый? Yani Freud'a göre iki tür orgazm var, toy ve olgun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.