Sentence examples of "военно-морской флот" in Russian

<>
Это все морской флот. Burası deniz kuvvetleri. "
Военно Воздушные Силы США? Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri?
Я работал в Морской полиции. Ben de NCIS için çalışıyorum.
Флот Скайуокера рядом, в системе Бит. Skywalker'ın filosu yakınlarda, Bith Sisteminde bulunuyor.
Рейс, говорит командир морской эскадрильи США. Oceanic, ABD donanma avcı uçağı lideri.
Мы посылаем туда самый большой флот. Gelmiş geçmiş en büyük donanmayı gönderiyoruz.
Она пришла в лабораторию морской разведки, следовательно, знала что-то о "Бдительном". Kız Deniz İstihbarat Laboratuarında göründü ki bu da Uyanık hakkında bir bilgisi olduğunu ortaya çıkarıyor.
Флот или Морская пехота? Denizci mi piyade mi?
Это специальное белье для морской пехоты... Deniz piyade birliğinden aldım o içliği.
Я очень уважаю королевский флот. Kraliyet Donanması'na büyük saygım vardır.
Поэтому ты присоединился к морской пехоты? Ve tutup Deniz Piyade Teşkilatına katıldın.
Космический док, это Звездный Флот. Uzay limanı, burası Yıldız Filosu.
Мне нравится морской воздух. Deniz havası hoşuma gidiyor.
В него можно вместить небольшой флот кораблей-невидимок. Gizli küçük bir gemi filosu imkânsız olmaz.
Другие бабочками, слонами или какой-нибудь морской живностью. Как это прекрасно. Bazılarımız kelebek olacak, diğerleri fil ya da deniz canlıları olacak.
Эй, Имперский флот! Готовься отсосать у Дака! Hey, Imparatorluk donanması, Dack'i somurmaya hazır olun!
Вот отличное фото с ним с "Морской Бригадой" Deniz Tugayıyla birlikte güzel bir fotoğrafı var. Orijinalini çıkarabiliriz.
Главный наводчик любил флот. Topçu subayı donanmayı seviyordu.
В морской истории полно таких Марий Селест. Denizcilik tarihi Marie Celeste'lerle doludur.
Флот отчалил от доков, капитан. Filo uzay rıhtımından havalandı, Kaptan.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download