Sentence examples of "вождь" in Russian

Select source language

Select target language

Это какая-то хрень в стиле ковбоев-индейцев, Вождь. Tam bir kovboy ve yerli olayıymış, Şef.

Великий вождь, я Джон Рольф. Büyük Şef, Ben John Rolfe.

Обезглавленные ведь тоже заслуживают отдыха, да, вождь? Kesik başında eğlenmeye hakkı var, değil mi şef?

Прошу тебя, как вождь. Sana şefin olarak rica ediyorum.

Вождь должна узнать об этом от Людей Неба. Önder'in bunu Gök Halkı'nın ta kendisinden duyması gerek.

Вождь Уналак здесь, чтобы помочь Югу. Şef Unalaq Güney'e yardım etmek için burada.

Городу нужен вождь, который по-прежнему верит в порядок и справедливость. Bu şehrin tüm ihtiyacı düzen ve adalete hala inanan bir lider.

вождь Говард учит детей шитью. Şef Howard çocuklara dikiş öğretiyor.

Большой день, вождь. Büyük gün, Şef.

Рад познакомиться, вождь. Tanıştığıma memnun oldum Şef.

Это твоя подружка, Вождь? Kız arkadaşının resmi mi reis?

Мне пора, Большой Вождь. Kapamam gerek, koca oğlan.

Роджер, Красный Вождь. Anlaşıldı, Kırmızı Lider.

Это наш белый вождь. Bu bizim beyaz şefimiz.

Оставайся клёвым, Вождь! Böyle harika kal şef.

Вождь Летающий Орел сказал. Şef Uçan Kartal konuştu.

Великий вождь ничего не боится! Hiçbir şeyden korkmayan büyük lider!

Мы принесли ящиков, вождь. Beş kutu getirdik, Şef.

Великий вождь приветствует маленькую мать. Büyük şef küçük anneyi selamlıyor.

Снимай костюм, вождь. Kaldır kostümünü, şef.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download