Sentence examples of "вознаграждение" in Russian

Select source language

Select target language

И, как вознаграждение, все участники получат продовольствие и пропан. Ödül olarak da, katılanlar ekstra gıda ve ekstra propan alacaklar.

У вас на шоу есть денежное вознаграждение? Şovunuzda para ödülü var mı diğerleri gibi?

Скажи им про вознаграждение. Ödül olduğunu söyle onlara.

Возможно, за наше возвращение полагается вознаграждение и за ваше гостеприимство, конечно. Güvenli bir şekilde iade edilmemiz Ve sizin misafirperverliğiniz İçin mutlaka bir ödül olacaktır.

Мы даем вознаграждение лучшего студенческого фильма Г-ну Ховарду Стерну. En iyi öğrenci filmi ödülünü Bay Howard Stern'e veriyoruz.

Может быть даже небольшое вознаграждение. Küçük bir ödül bile verebilirim.

Большой риск сулит большое вознаграждение. Büyük riskler büyük ödüller getirir.

Вознаграждение за собаку ". Köpegi Bulana Ödül. "

Они получают вознаграждение за голову каждого беглеца. Avladıkları her bir firari başına ödül alırlar.

Разумеется, за вознаграждение. Bedel karşılığı, tabii.

Мне не нужно вознаграждение. Çünkü ben ödülü istemiyorum.

Ничего не украдено, но банк обещает большое вознаграждение. Çalınan bir şey yok ama para ödülü bayağı yüksek.

Могу я предложить вознаграждение? Bir ödül koyabilir miyim?

Вы получили за это вознаграждение? Sen de aracılık ücretini aldın.

Это и будет мое вознаграждение. Bu da benim ücretim olsun.

А вы хотите вознаграждение за находку? Ve sen de ödülünü almak istiyorsun.

Мистер Фринг предлагает вознаграждение в, 000 $ за любую информацию об этом деле. Bay Fring, olay hakkında herhangi bir bilgisi olana 00 $ ödül teklif ediyor.

Они предложили нам большое вознаграждение, Аллина. Bize büyük bir ödül önerdiler, Allina.

За вознаграждение, я полагаю. Sanıyorum belli bir ücret karşılığında.

Вы заслуживаете вознаграждение после блестящей работы. Harika bir işin ödülü olarak hakkettiniz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download