Ejemplos del uso de "восхищался" en ruso

<>
Даже твой конкурент восхищался этой машиной. Düşmanın bile bu arabayı takdir ediyor.
Я всегда восхищался вашим поведением. Rol yapmanızı hep takdir etmişimdir.
Я восхищался твоим братом. Ağabeyine hayrandım. Gerçekten hayrandım.
Я всегда восхищался вами, мистер Вест. Size her zaman hayrandım, Bay West.
Я восхищался этим человеком. Onun olduğu kişiye hayrandım.
Она желала моей казни, но я восхищался ею. Beni öldürmek istese de, kendisine saygım çok büyük.
Я всегда восхищался тобой за это. Bu özelliğin beni hep hayran bırakmıştır.
А я восхищался Вами. Bense sizi takdir ettim.
Должен признаться, господа я всегда тайно восхищался им. İtiraf etmeliyim, beyler, ona gizliden gizliye hayrandım.
Я был в трудном положении. Я всегда так вами восхищался! Benim durumum da hiç kolay değildi sizin büyük bir hayranınızdım!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.