Sentence examples of "вы получили" in Russian

Select source language

Select target language

Это окончание вы получили. Sana biçilen son bu.

Мистер Хьюз, вы получили миллиона долларов на производство самолетов-разведчиков "Икс-Эф" для ВВС США? Bay Hughes Hava Kuvvetleri için tane XF-11 casus uçağı üretmek için milyon dolar aldığınız doğru mu?

Вы получили Шанкс сейчас? Şimdi Shanks var mı?

Вы получили признание, верно? İtirafı alan sendin değil mi?

Вы получили фотографию, Тиффин? Fotoğrafın var mı, Tiffin?

Когда вы получили это видео? Bu videoyu ne zaman aldınız?

И когда вы получили угрозу? Ölüm tehdidini ne zaman aldın?

И вы получили Тони за эту роль, да? Ve o rolle bir Tony kazandın, değil mi?

Что-то не так с обслуживанием, которое вы получили от этой девушки? Hey! Bu yavrunun size verdiği hizmette yanlış bir şey mi vardı?

Что вы верите в эту теорию заговора. Что именно вы получили откровенные фото мисс Барнс. Bu komplo teorisine inandığınızı, Bayan Barnes'ın o açık fotoğraflarını alan kişinin siz olduğunu söylüyor.

Отец, вы получили билеты на завтрашнюю охоту? Peder, yarınki av için biletinizi aldınız mı?

Вы получили наши вещи или как? Eşyalarımız geldi mi, gelmedi mi?

Если вы получили это сообщение, пожалуйста, сообщите МАКИ. Bu mesajı alan her kimse lütfen UUAB ile bağlantıya geçsin.

Вы получили эту запись не от подсудимого? Bu teybi size müvekkilinizin vermediğini mi söylüyorsunuz?

Вы получили смертельную дозу радиации. Ölümcül dozda radyasyona maruz kaldınız.

Подождите, как вы получили образец лейкемии? Dur, bir lösemi örneğini nasıl aldın?

Вы получили подтверждение, что ракеты находятся в Кёнджу? Füzenin Gyeongju'da olduğuna dair herhangi bir istihbarat var mı?

Как вы получили шрам? O yaralar nasıl oluştu?

И какой доход вы получили от этой книги? Peki bu kitaptan ne kadar gelir elde ettiniz?

Всю эту информацию вы получили от местного детектива? Bütün bu bilgileri yerel bir dedektiften mi aldın?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download