Sentence examples of "вы пробыли" in Russian

<>
Сколько Вы пробыли здесь, мадам Ли? Burada ne kadar kaldınız, Madame Lee?
И вы пробыли на разгрузочной площадке примерно минут? Ve yaklaşık dakika boyunca yükleme rıhtımındaydınız öyle mi?
Они пробыли там слишком долго. Çok uzun zamandır orada kaldılar.
Мы пробыли там примерно день, и потом появились пожиратели. Orada bir gün kadar kaldık ama sonra deri yiyenler geldi.
Мы пробыли в подвале всего или минут, но они показались вечностью. Aşağıda yaklaşık olarak ya da dakika kaldık. Ama sonsuza kadar sürmüş gibiydi.
Мы пробыли там недолго. Orada uzun süre kalmadık.
В Бостоне мы пробыли чуть меньше недели. Boston'da neredeyse bir hafta kaldık.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.