Sentence examples of "вылезай" in Russian

<>
Галли, вылезай из бассейна. Gully, çık havuzdan. Haydi.
Спитери, вылезай из машины. Spiteri, araçtan çık hemen.
Вылезай, не хочу ругаться с тобой сегодня. Wanda, çık dışarı. Akşam akşam kavga etmeyelim.
Вылезай оттуда, я тебе не мешаю. Çık hadi gölden. Seni durduran nedir anlamadım?
Дэнни, вылезай из ванны, быстро. Çık küvetten dedim, Denny! Hemen!
Вылезай из машины, торчок хренов. İn arabadan, seni uyuşuk budala.
Хэйли, вылезай здесь. Haley, buradan in.
Вылезай из машины. Быстро! Derhal şu arabadan çık!
Придурок, вылезай оттуда! Ahbap, çık dışarı.
Вылезай, тебе говорят! Haydi! Çık dışarı!
Лерой, вылезай оттуда! Laroy, gel buraya!
Вылезай, Франсон. Крыша протечет. Çıkıp, çatını tamir etsene.
Раз такой храбрый, сам вылезай. O kadar cesursan, kendin in.
Я тебе сказал, вылезай. Çık dışarı. Dışarı dedim sana!
Рис, вылезай и передвинь этот грузовик. Rhys, git şu kamyonu hareket ettir.
Вылезай нахрен из машины. Hadi. Çık arabadan. Hadi.
Бернард, вылезай из-под машины или я тебя перееду. Bernard, otobüsün altından çık, yoksa seni ezerim.
Ну давай, вылезай оттуда. Hadi, çık bakalım oradan.
Вылезай из головы Присциллы и отпусти её. Priscilla'nın kafasından çık ve onu serbest bırak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.