Sentence examples of "araçtan çık hemen" in Turkish

<>
Spiteri, araçtan çık hemen. Спитери, вылезай из машины.
Sam, binadan çık hemen. Сэм, выходи из здания.
Ellerin havada araçtan çık! Выходи с поднятыми руками!
Çık hemen şu lanet olası evden... Проваливай из дома, черт возьми...
Ellerini kaldır ve hemen o araçtan çık! Поднимите руки вверх и выходите из машины!
Şüphe uyandırmadan önce, çık hemen oradan. Убирайся оттуда, прежде чем вызовешь подозрение.
Havuzdan çık, hemen. Просто выходи, быстро.
Kızını al ve evden çık, hemen! Берите дочь и уходите из дома. Быстро.
Ray, araçtan dışarı çık! Рей, убирайся из машины.
Alex, hemen çık o daireden. Алекс, немедленно уходи из квартиры.
Lucy, hemen çık ortaya. Люси, выходи сейчас же.
Tatlım, hemen çık buradan. Милая, уходи сейчас же.
Geliyor, hemen çık. Он идет. Выходи скорее.
Adamlarını hemen al ve çık. Немедленно уводи отсюда своих людей.
Supergirl, hemen şimdi çık dışarı! Супергерл, беги отсюда, быстрее!
Hemen dışarı çık, Alex. Убирайся сейчас же, Алекс.
Hindu filmlerden nefret ettiğim için değil ama, hükümet ölen bir sanayii kurtarmak için aldığı bu karardan hemen dönmeli! Только не ненавистные фильмы на языке хинди, сейчас правительство должно отступить от такого позорного решения, которое приняло, чтобы спасти умирающую индустрию.?
Barbara, buradan çık. Барбара, уходи отсюда!
Araçtan inmenizi rica edebilir miyim? Прошу вас выйти из машины.
Daha öncesinde, arazinin hemen hemen yüzde doksanında yaşıyorlardı. До этого они замали почти процентов территории.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.