Sentence examples of "выполнял приказы" in Russian

Select source language

Select target language

Знаешь, кто ещё просто выполнял приказы? Başka kim emirlere itaat ediyor biliyor musun?

Я просто выполнял приказы, ясно? Sadece emirlere uyguluyordum, tamam mı?

Я только выполнял приказы. Ben sadece emirlere uyuyordum.

Я выполнял заказ у этого типа. O herif için bir iş yapıyordum.

Я должен со всей ясностью заявить, что если у нас не хватает медикаментов, мы будем говорить об этом вслух, несмотря ни на какие приказы министерства. Açıkça belirtmeliyim ki, eğer ilaçlarımız azalmaya / yetmemeye başlarsa, Bakanlar düzeyindeki emirlere bakılmaksızın sesimizi yükseltmeye devam edeceğiz.

Я там выполнял приказ. Ben bana emredileni yaptım.

Так мы выполняем приказы Айзекса? Yani Isaacs'in emirlerine mi uyuyoruz?

Я выполнял его поручения. Onun emrini yerine getiriyordum.

Обожаю отдавать вам приказы. Size emir vermeye bayılıyorum.

Полковник Телфорд выполнял приказ. Albay Telford emirleri uyguluyordu.

А вы просто исполняете приказы. Demek istediğim emirleri takip etmenizdir.

Я выполнял всю работу. Her işi ben yaptım.

А Вы не забывайте, что секретные приказы от правительства получаю я. Tabii; ben de emirlerimi doğrudan hükümetten alıyorum. Sen de bunu unutma!

Я выполнял много технической работы, чтобы запустить онлайн продажи его машин. Satış şirketini çevrim içi hale getirmek için bir sürü teknik iş yapıyordum.

Приказы мамы подвергают Землю опасности. Annemin emri Dünya'yı tehlikeye atıyor.

Я выполнял ту миссию. O görevden ben uçtum.

Теперь она отдает приказы. Artık emirleri o veriyor.

Какие обязанности выполнял у вас Антонио Кастро? Antonio Castro sizin için burada ne yapıyordu?

Перси отдавал мне приказы. Bana emirleri Percy verdi.

Мой армейский друг выполнял для него кое-какую работу. Subay bir arkadaşım onun için bazı işler yapıyordu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download