Sentence examples of "выпускного" in Russian

Select source language

Select target language

Она не вернулась домой после выпускного. Mezuniyet balosunun olduğu gece eve dönmemişti.

Шарлотта станет королевой выпускного. Charlotte balo kraliçesi olacak.

Элис устраивает вечеринку по случаю выпускного... Alice büyük bir mezuniyet partisi planladı.

Верно, но что я знаю об организации выпускного? Doğru, ama balo planlaması hakkında bir şey bilmiyorum.

Я взял костюмы для выпускного. Balo için takım elbiselerimizi getirdim.

Нет, знаю, так как ждала этого с его выпускного. Ne olduğunu biliyorum, çünkü o çocuk mezun olduğundan beri bekliyorum.

Ты подрался в вечер выпускного? Balo gecesinde kavga mı ettin?

Это, последний шанс увидеться с ней до выпускного. Mezun olmadan önce anneni görmek için son şansın olabilir.

А Королевой выпускного становится... Bu seneki Mezuniyet Kraliçesi...

Я посчитала шаги с подвала до комнаты выпускного. Balo odasından gizli odaya kaç adım var saymıştım.

"Элисон Дилаурентис, избирательная комиссия королевы выпускного вечера" "Alison DiLaurentis, balo kraliçesi seçim komitesi."

А я-то собиралась стать королевой выпускного. Ben de balo kraliçesi olmayı planlıyordum.

Я даже фотографировал Ву Янга после его выпускного. Lise mezuniyetinde Woo Young'un resmini çeken kişi benim.

А значит, настало время, чтобы объявить король и королева выпускного этого года. Bu da demek oluyor ki bu senenin balo kral ve kraliçesini açıklamanın zamanı geldi.

Почему мама Эшли звонит мне для координации выпускного? Ashley'nin annesi balo için neden beni arıyor?!

День выпускного, его отец напился и украл его машину, украл машину его собственного сына. Balo günü, babası sarhoştu ve arabasını çaldı. Kendi oğlunun arabasını çalıp Meksika'da bir yere gitti.

Что произошло в ночь выпускного. Mezuniyet gecesinde ne olduğu hakkında?

У тебя есть идея получше, король выпускного? Daha iyi bir fikrin var mı balo kralı?

Для выпускного концерта Саманты. Samantha'nın mezuniyet konseri için.

На следующий день после выпускного. Mezun olduktan bir gün sonra.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download