Sentence examples of "вытаскивать" in Russian

Select source language

Select target language

Давай вытаскивать Оливера и Фелисити. Hadi Oliver'la Felicity'i oradan kurtaralım.

Нужно вытаскивать его оттуда. Bu elemanı kurtarmamız lazım.

Может быть не стоило вытаскивать его из ванны. Şu anki sorunumuz onu tüpten çıkarıp çıkarmamız gerektiği.

Ты впутал в это свою команду, тебе и вытаскивать. Ekibini bu karmaşaya sen soktun, şimdi de sen çıkar.

Брайан, надо вытаскивать тебя оттуда. Brian, seni bundan kurtarmamız gerek.

Тогда пора вытаскивать наших. Adamlarımızı o gezegenden çıkarmalıyız.

Нельзя беспорядочно их вытаскивать. Onları öylece söküp çıkartamazsın.

Нила нужно вытаскивать оттуда. Neal'ı oradan çıkarmamız lazım.

Им пришлось меня вытаскивать. Gelip beni zorla çıkardılar.

Тебя надо почаще вытаскивать из офиса. Seni ofisten dışarı daha fazla çıkarmalıyım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download