Sentence examples of "где находится" in Russian

<>
Вы случайно не знаете где находится улица Франклина. Acaba Franklin Sokak'ı tarif eder misiniz? Tabii.
Компьютер, где находится мичман Ким? Bilgisayar, Teğmen Kim'in yerini belirle.
Где находится тело сержанта Дженнингса? Çavuş Jennings'in cesedi ne olacak?
В Оклахоме можно курить в помещениях, где находится меньше человек. Evet, Oklahoma'da on beş kişi ve altında olunduğunda sigara yasaldır.
И он рассказал тебе, где находится его секретное убежище? Ve sana gizli şeyleri sakladığı yerin neresi olduğunu mu söyledi?
Где находится этот склад? Şu depo nerede demiştin?
Они хотят показать нам где находится республиканская гвардия, силы Баас и федаины. Bize, Baath Partisi, cumhuriyet muhafızları ve fedailerin saklandıkları yeri göstermek istiyorlar.
Не скажешь, где находится прачечная? Çamaşır odasının nerede olduğunu söyleyebilir misin?
Где находится отсек шаттлов? Ana mekik hangarı nerede?
Эй, где находится Мьянма? Hey, Myanmar nerde ki?
Где находится этот счет, Детектив? Hesap adresi olarak neresi gözüküyor dedektif?
Они наготове, их боевые группы перекрывают район, где находится квартира Натали. Ajanları ve taktik ekipleri şu anda Natalie'nin dairesini araştırmak için yola çıkmış durumdalar.
И где находится настоящая сила. Ve gerçek gücün nerede olduğunu.
Встречный вопрос - тебе известно, где находится твоя задница? Konu, senin kendi kıç deliğinin nerede olduğunu bilip bilmemen.
Подскажите, где находится Соге. Sauguet'e nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?
КИТТ, в документах сказано где находится завод? KITT, dokümanlar tesisin nerede olduğunu söylüyor mu?
Ты знаешь где находится эта "Орхидея"? "Orkide" nin ne oldugunu biliyor musun?
Реджи знает, где находится Джермейн Марсден. Reggie, Germaine Marsden'ın nerede olduğunu biliyor.
Где находится Художественный музей? Sanat Müzesi hangi yönde?
Мистер Мосс, а где находится это место? Bay Moss, bu ev tam olarak nerede?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.