Sentence examples of "главный подозреваемый" in Russian

<>
Я считаю, что пока ничего не изменится, она - наш главный подозреваемый. Ben diyorum ki, bir şeyler değişene kadar bizim elimizdeki en iyi şüpheli o.
А ныне главный подозреваемый в трех убийствах. Şu anda ise üç cinayetin baş zanlısı.
Но сейчас Джесси Брэнсон - наш главный подозреваемый. Fakat şimdilik, Jesse Branson bizim ana şüphelimiz.
Скарф - наш главный подозреваемый. Bir numaralı şüphelim, ortağın.
Твой главный подозреваемый Тэд? Senin baş şüpheli Thad?
Так, я не ваш главный подозреваемый? O zaman sizin bir numaralı şüpheliniz değilim?
Ты главный подозреваемый, Сара. Birinci derece şüpheli sensin Sarah.
Вы также главный подозреваемый в расследовании убийства. Ayrıca bir cinayet soruşturmasında kurşun şüpheli vardır.
Хоппер Бэнкс по-прежнему главный подозреваемый. Hopper Banks bizim ana şüphelimiz.
Главный подозреваемый в сером костюме. Şüpheli gri takım elbise giyiyor.
Он по-прежнему наш главный подозреваемый. O ise hâlâ baş şüphelimiz.
На самом деле, я как раз шла в главный офис, чтобы поговорить с Вами. Aman Tanrım, çok uzun zaman olmuş. Aslında ben de sizinle konuşmak için merkez ofise geliyordum.
Подозреваемый в черном фургоне. Şüpheli siyah bir kamyonette.
Лысый, коричневый пиджак, идет в главный зал. Kel, kahverengi ceketli, ana salona doğru ilerliyor.
Сергей Иванович - подозреваемый. Sergei Ivanovich bir şüpheli.
Джордж, ты мой главный человек. George, sen benim esas adamımsın.
Он по-прежнему подозреваемый номер один в результате покушения против президента. Başkana suikasta teşebbüs olayındaki, bir numaralı şüpheli hâlâ o.
Главный секретарь направляется сюда. Baş sekreter oraya gitti.
Но раз она любила бродить, возможно, подозреваемый видел её на улице. Ama kız gezgin olduğuna göre, belki şüpheliniz onu daha önce dışarıda görmüştür.
Этот твой главный герой. O senin ana karakterin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.