Sentence examples of "говорил об" in Russian

Select source language

Select target language

Она слышала, как этот безмозглый говорил об "Эшли на ферме". Bizim geri zekâlı "Çiftlikteki Ashley'i arayalım". dediğinde kız bunu duydu.

Он всегда говорил об этой машине в мужском роде. Ondan nedense hep "Erkek" olarak söz ediyordu.

Франциск Ассизский говорил об этом. Assisi'li Francis bunları hep yazmış.

Он говорил об убийцах? Katiller hakkında konuştu mu?

Ты ведь говорил об этом Кроуфорду, верно? Bunu daha evvel Crawford ile konuşmuştun değil mi?

Я всю неделю говорил об этих вещах с ребятами. Zaten bütün hafta boyunca çocuklarla bu konuları konuşmak zorundayım.

Ты говорил об этом с Хлоей?! Bunun hakkında bir de Chloe ile konuştun?

Папочка, ты говорил об этом с Макс? Baba, Max ile bu konuyu konuştun mu?

Твой командир говорил об убийце в деревне? Önderin, bir köydeki bir katilden bahsetti.

Ты говорил об Эде с кем-нибудь? Ed hakkında birileri ile mi konuştun?

Ты говорил об этом с Анной? Bunun hakkında Anna ile konuştun mu?

Но я то говорил об обычном человеке... Acaba, normal bir erkek ne yapar?

Видимо, Лопес говорил об этих марсианах. Lopez'in sana bahsettigi Marslilar bunlar olsa gerek.

С вами раньше кто-нибудь говорил об этих отверстиях? Daha önce biri size bu deliklerden bahsetmiş miydi?

Я говорил об убийстве. Ben katil hakkında konuşuyordum.

Как зовут фотографа, который всегда говорил об этом? Şu dilinden düşürmediğin fotoğrafçının adı neydi? - Cartier-Bresson.

Буч никогда не говорил об этом дурацком плане с шантажом. Butch, aptal şantaj planı hakkında bana hiçbir şey söylemedi.

Ты говорил об этом с Норой? Bu konuyu Nora ile görüştün mü?

Кто-то здесь говорил об открытой вакансии? Birileri boş bir pozisyondan mı bahsetti?

Мистер Смит говорил об убийствах. Bay Smith ölümler olduğunu söyledi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download