Sentence examples of "гостевой домик" in Russian

Select source language

Select target language

В следующем году я собираюсь построить гостевой домик. Gelecek yıI, bir konuk evi ilâve edeceğim.

Сделаем из этого гостевой домик. Burayı bir misafir evi yaparız!

Я приготовила тебе гостевой домик. Senin için konuk evini hazırlamıştım.

Я перееду к Фрэнки, а Джейн в гостевой домик. Ben Frankie'nin yanına taşınırım ve Jane de misafir evine taşınır.

В смысле, он поместился бы в моей гостевой ванной. Yani, burası benim misafir tuvaletime bile sığar. Tamam mı?

Ты сказал в домик на льду? Kulübe buzun üstünde mi dedin sen?

Тесновато, но неплохо для гостевой спальни. Küçük; ama misafirlerin banyosu için yeterli.

Маленький домик за $ в месяц. Aylığı dolarlık küçük bir çiftlik evi.

Что произошло в гостевой? Misafir odasına ne oldu?

Коричневый домик - это где? Bu küçük kahverengi ev nerede?

Гостевой Дом - это не учреждение Щ.И.Т.а. Misafir Evi bir S.H.I.E.L.D. tesisi değil.

Моей жене на выходных понравился домик. Geçen hafta karım bir eve bayıldı.

Тереза остановилась в гостевой комнате? Theresa misafir odasında mı kalıyordu?

Уилсоны сдали нам этот домик. Bu evi Wilson ailesinden kiraladık.

Выпила полбутылки розового вина, заночевала в гостевой комнате. Yarım şişe şarap içtim, geceyi misafir odasında geçirdim.

Это мой маленький домик. Burası benim küçük evim.

Это наш гостевой дом. Bu bizim misafir evimiz.

Собираюсь прикупить себе домик у моря. Deniz kenarında bir ev almayı düşünüyordum.

Жди меня в гостевой спальне через минуты. İki dakika sonra aşağıdaki misafir odasına gel.

Я просто вернулся проверить домик садовника. Bahçıvanın kulübesine bakmak için geldim de.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download