Sentence examples of "дежурный сержант" in Russian

<>
Почему дежурный сержант плакала? Nöbetçi polis niye ağlıyordu?
Дежурный капитан этим занимается. Nöbetçi amir gönderdi onları.
Уолес Боден, чем могу помочь, сержант? Wallace Boden, nasıI yardımcı olabilirim, Komiser?
Дежурный, вы слышите? Merkez, anlaşıldı mı?
Потом позвонил какой-то сержант. Sonunda bir çavuş aradı.
Я дежурный врач, а значит, что только мое мнение имеет значение. Ben nöbetçi yardımcı hekimim bu yüznden benim görüşüm burada önemli olan tek görüş.
Сержант, один очевидец говорит, что до нас тут были другие японцы. Çavuş, görgü tanığına göre, bizler bugün buraya gelen ilk Japonlar değiliz.
Вы новый дежурный по охране? Yeni güvenlik memuru sen misin?
сержант Чхве так и не дал тебе долларов. O zaman Başçavuş Choi'nin bu işten hoşlanacağını sanmıyorum.
Дежурный, это десятый. Merkez, burası. birim.
Что вы делали потом, сержант Фентон? Daha sonra ne yaptınız, Çavuş Fenton?
Дежурный послал группу, чтобы расследовать проникновение на радио-станцию. Merkez haneye tecavüzü araştırması için buraya bir ekip gönderiyor.
Вольно, сержант Клемонс. Rahat, Çavuş Clemons.
Эхо Браво направляется к вам, сержант. Echo Bravo sana doğru geliyor, Çavuş.
Это сержант Тони Фишер. Bu Çavuş Tony Fisher.
Сержант Талберт, пошли! Çavuş Talbert, gidelim!
Алло, сержант Габриэль. Merhaba, çavuş Gabriel.
Сержант Харн докладывает, сэр. Çavuş Harne rapor veriyor efendim.
Сержант Грир, это лейтенант Скотт. Çavuş Greer, ben Teğmen Scott!
Сержант Джефферсон, -я специальная подвижная артиллерия, да, сэр. Çavuş Jefferson, inci Özel Gezici Topçu Birliği. Evet, efendim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.