Beispiele für die Verwendung von "длиной" im Russischen
Помнится, я поймал акулу длиной в футов.
Bir keresinde Montauk açıklarında metrelik bir tane yakalamıştım.
Язык длиной в см, покрытый микроскопическими крючками, и когти длиннее чем у велоцираптора.
Yarım metrelik bir dil üzerinde mikroskobik kancalar ardından da Velociraptor 'unkilerden daha uzun peçeler.
Во главе процессии длиной в мили без всадника накрытым его вёл преподобный Генри Браун.
Kukuletalı, binicisi olmadan Peder Henry Brown tarafından bir mil uzunluğundaki alaya başkanlık edilmiş.
Одностороннее лезвие без зубчиков, длиной двенадцать сантиметров.
Keskin kenarlı, tırtıklı değil. Ortalama cm boyunda.
Листья сложные 1-2 длиной, с листочками 50-100 см.
Yapraklar 1-2 cm uzunluğunda, yaprakçıklar 50-100 cm uzunluğundadır.
Шишки цилиндрическо-овальные, 6 - 7 см длиной.
Kozalakları silindir şeklinde ve 7-8 cm uzunluktadır.
Остров представляет собой известняковую скалу длиной 5 и шириной 1 км, круто поднимающуюся из воды, за исключением оконечностей.
5 kilometre uzunluğunda ve 1 kilometre genişliğinde kireç kayalıklardan oluşan bu ada, dik uçurumlarla sonlanmaktadır.
Процессор Xelerator X10q имеет конвейер длиной более чем в тысячу шагов.
Xelerator X10q ise binlerce bölümden oluşan boru hattına sahiptir.
Размножаются птицы обычно раз в два года, в феврале-марте; кладка состоит из одного-двух голубовато-белых яиц весом около 280 г и длиной 75 - 100 мм.
Her iki yılda bir, Şubat ile Mart aylarında ağırlığı 280 g civarında ve boyutları 75 ile 100 mm arasında bir veya iki mavimsi beyaz yumurta yumurtlar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung